Les téléphones permettent de communiquer avec des personnes qui ne parlent pas notre langue et dont nous ne parlons pas la langue. Maxx-Studio / Shutterstock Par Pascual Pérez-Paredes , Universidad de Murcia Est-il encore utile d’apprendre des langues étrangères quand on dispose de smartphones équipés de traducteurs automatiques ? Si cette hypothèse inquiète, il semblerait que l’intelligence artificielle ouvre aussi de nouvelles pistes pour s’initier à différentes langues. En 2024, la société Open AI , spécialisée dans l’intelligence artificielle, a présenté GPT4-o, un nouveau grand modèle de langage capable de « raisonner » et d’interagir avec du texte, des images et des sons. Dans l’une des vidéos diffusées après ce lancement, on voit deux personnes sur leur téléphone portable qui demandent à GPT4-o de les écouter et de traduire leurs échanges de l’anglais à l’espagnol ou de l’espagnol à l’anglais, de sorte que
Le web est souvent capable de très belles initiatives. Pour preuve celle de l'association l'Arbre d'Anne Frank, qui perpétue le souvenir de l'adolescente morte en déportation dont le journal a ému des millions de lecteurs. www.annefranktree.com propose un « monument interactif » qui consiste à déposer une feuille (avec un message) sur un arbre virtuel qui renvoie au marronnier que voyait Anne Frank par la fenêtre de la maison d'Amsterdam où elle et sa famille se cachaient. Hier à midi, cet arbre du souvenir comptait 518 640 feuilles.